Thành ngữ tiếng Anh về Tính cách con người

Chú thích:
informal: dùng trong hoàn cảnh không trang trọng
Bài học này được chuẩn bị bởi LeeRit
Website học từ vựng tiếng Anh hàng đầu Việt Nam

1. have a heart of gold

→ người cực kì tốt bụng, rộng lượng

  • She'll do anything for anyone - she's got a heart of gold.

    Cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cho bất cứ ai - cô ấy là một người cực kì tốt bụng.

2. a cold fish

→ người không thân thiện, lạnh lùng

  • She's a lovely person, but her husband is a bit of a cold fish.

    Cô ấy thì cực kì dễ thương, nhưng chồng của cô ấy thì có vẻ không thân thiện lắm.

3. an oddball

→ người kì lạ, kì quặc

  • People always make fun of Claudia because she's a bit of an oddball, but I like her - she's different.

    Mọi người hay chọc ghẹo Claudia vì cô ấy có phần hơi kì quặc, nhưng tôi thích cô ấy - cô ấy thật khác biệt.

4. a quick study

→ (informal) người thông minh

  • He's a quick study and easily grasps all the details of a discussion.

    Anh ấy là một người thông minh - anh ấy có thể nhanh chóng nắm bắt nội dung chi tiết của cuộc bàn luận.

5. a shady character

→ (informal) người không trung thực, kẻ đáng ngờ

  • I've heard some bad things about the guy next door. He's a shady character.

    Tôi đã nghe một vài điều không hay về anh chàng hàng xóm. Anh ấy là một kẻ đáng ngờ.

6. a pain in the neck/arse/backside

→ (informal) kẻ phiền phức

  • She acts like all the people she works with are a pain in the neck.

    Cô ấy làm như thể tất cả những người làm việc chung với cô ấy đều là những kẻ phiền phức.

Bài viết: LeeRit - Học từ vựng tiếng Anh
Ảnh: Sưu tầm

Nếu bạn thật sự muốn nghe nói giỏi tiếng Anh

Bạn cần dành thời gian để cải thiện vốn từ tiếng Anh của mình!

Để nghe nói giỏi tiếng Anh, bạn thật sự cần một vốn từ đủ lớn và biết cách sử dụng những từ đó.

Nhận ra điều này, hơn 500 000 bạn đã và đang dùng chương trình Trắc Nghiệm Thông Minh, chương trình học từ vựng của LeeRit, để giúp mình học phát âm đúngnhớ từ mới nhanh hơn.

FREE! Đăng kí sử dụng LeeRit

Đăng kí một tài khoản để sử dụng LeeRit chỉ mất 10 giây

Học TOEIC để tăng cơ hội việc làm & cải thiện tiếng Anh công sở

luyen thi toeic online

Các bộ từ vựng ở LeeRit mà bạn sẽ muốn học

Tiếng Anh cho các kì thi

Tiếng Anh tổng quát

Tiếng Anh ở trường học

Tiếng Anh chuyên ngành

Tiếng Anh cho người đi làm

Tiếng Anh theo Chủ đề

Các bộ từ nhỏ theo chủ đề (100+ bộ)

Xem thêm
  • Nếu bạn muốn giao tiếp tiếng Anh thành thạo,
    hãy dùng app

    Giao tiếp PRO Xem thêm chi tiết