Cách đặt tên tiếng Anh hay

Tiếp nối series Tên tiếng Anh, trong bài này, LeeRit xin giới thiệu với các bạn cách đặt tên tiếng Anh theo nghĩa tương đồng trong tiếng Việt. Hãy chọn cách này nếu bạn:

(1) Quá thích nghĩa tên tiếng Việt của mình nên cũng muốn tên tiếng Anh của mình hay như vậy

(2) Muốn một cái tên tiếng Anh thật hay, thật ấn tượng smiley

Trong bài Nguồn gốc họ tên trong tiếng Anh có đề cập đến một ý là mọi tên họ trong tiếng Anh đều bắt nguồn từ (những) từ vựng nào đó thể hiện nghề nghiệp, xuất xứ, biệt danh, tính cách, vân vân. Chính vì vậy nên bước đầu tiên của cách đặt tên này là bạn phải dịch nghĩa tên mình hoặc chọn một nghĩa mình thích và sau đó tìm tên tiếng Anh với nghĩa tương đồng. Ví dụ:

  • Dũng, nghĩa là “dũng mãnh“, thì có thể lấy tên Leonard (brave lion – chú sư tử dũng mãnh), hay Richard (brave power – sự dũng mãnh).
  • Hồng thì có thể chọn Rose, Rosie hay Rosemary.

 

Còn nếu bạn không biết ý nghĩa tên mình hay nghĩa không được đẹp (như Nở, Hậu (phía sau)… chẳng hạn), có ai bảo bạn không được chọn cho mình tên Edgar (giàu có, thịnh vượng) hay Azure (bầu trời xanh) đâu nhỉ :)

 

Xem thêm Hướng dẫn cách đặt tên tiếng Anh hay.

Xem thêm: Cách giới thiệu bản thân và tên trong tiếng Anh:

 

Dưới đây, LeeRit cũng xin giới thiệu danh sách một số tên với ý nghĩa hay để các bạn lựa chọn :)

 

Tên tiếng Anh với nghĩa “mạnh mẽ”, “dũng cảm” hay “chiến binh

Cách đặt tên tiếng Anh hay

Tên nữ:

 

Tên nam:

 

Thông thái” hay “cao quý” được thể hiện qua những tên tiếng Anh là:

Tên nữ:

 

Tên nam:

 

Học TOEIC để tăng cơ hội việc làm
và cải thiện khả năng sử dụng tiếng Anh trong công sở

“Hạnh phúc”, “may mắn”, “xinh đẹp”, “thịnh vượng” hay với một tính cách, cảm xúc nào đó là những người mang tên tiếng Anh:

Tên nữ:

 

Tên nam:

 

 

Vậy còn những tên tiếng Anh mang ý nghĩa tôn giáo?

Cách đặt tên tiếng Anh hay

Tên nữ:

 

Tên nam:

 

Tên tiếng Anh gắn với thiên nhiên như lửa, nước, gió, đất, khí hậu, mặt trăng, mặt trời, các vì sao, các loài hoa và cây cối là:

Tên nữ:

 

Tên nam:

 
 

Gắn với màu sắc và đá quý là những cái tên tiếng Anh như:

Cách đặt tên tiếng Anh hay

Tên nữ:

 

Tên nam:

 

Một số tên tiếng Anh hay khác:

Tên nữ:

 

Tên nam:

​Cheers,

Peter Hưng- Founder of LeeRit, Gia sư Toeic

Tài liệu tham khảo: