Q&A: Phân biệt Injure, Wound, Hurt, Harm, Damage và Impair (P3)

Bài học từ vựng dưới đây được chuẩn bị bởi

LeeRit - Phần mềm học từ vựng tiếng Anh trực tuyến hàng đầu Việt Nam

Phần 3 này chúng ta sẽ cùng phân biệt các từ vựng tiếng Anh damage, hurt, harm và impair:

Những từ này đều có nghĩa là có ảnh hưởng xấu đối với người/vật nào
damage: phá hủy điều gì; ảnh hưởng xấu đến sức khỏe, cuộc sống, hạnh phúc, cơ hội thành công của ai: The fire badly damaged the town hall. ◇ emotionally damaged children
hurt (hơi informal): ảnh hưởng xấu đến sức khỏe, cuộc sống, hạnh phúc, cơ hội thành công của ai/cái gì: Hard work never hurt anyone.
harm: ảnh hưởng xấu đến sức khỏe, cuộc sống, hạnh phúc, cơ hội thành công của ai/cái gì: Pollution can harm marine life.

Vậy đâu là sự khác nhau ??

Hurt thì ít formal hơn là damage và harm, đặc biệt khi dùng trong câu phủ định: It won't hurt him to have to wait a bit.◇ ~~It won't damage/harm him to have to wait a bit..~~
Harm thường được dùng khi nói về những sự vật trong tự nhiên như wildlife, environment bị ảnh hưởng bởi hoạt động con người
impair (khá formal): phá hủy sức khỏe, hạnh phúc, cơ hội thành công của ai: Even one drink can impair driving performance.
to damage/hurt/harm/impair somebody's chances
to damage/hurt/harm somebody's interests/reputation
to damage/harm/impair somebody's health
to seriously/greatly damage/hurt/harm/impair somebody/something
to badly/severely damage/hurt/impair somebody/somethingHi vọng qua loạt bài này các bạn sẽ nắm rõ cách sử dụng các từ này ;)